Feiern mit Feeling & Flair Der Kaisersaal an der Königstraße in Minden hat die Coronapause genutzt: Als keine Gäste kommen durften, war Zeit für Handwerker. MINDEN. Der Restaurantbereich ist jetzt das „Karl“, hier wurden die originalen Backstein- und Fachwerkwände freigelegt. Das Haus ist Gaststätte immerhin seit 1871 und im Vintage-Style illuminiert. Hingucker ist der Kamin, einen zweiten, größeren gibt es jetzt auch im Loft. Das Loft hat außerdem verschließbare Glaselementebekommenund ist zusammen mit dem neuen Kamin ganzjährig nutzbar. Neue bequeme Sessel, Sitzbänke und Holztische im ganzenHaus sorgen für einen völlig neuen Look und lässige Gemütlichkeit. Auch alle anderen Räume hatten ein Facelift und bilden eine gelungene Verbindung zwischen dem gemütlichen Vintage-Restaurant und dem coolen Orangerie-Look des Lofts. Wichtigstes DesignElement ist im ganzen Haus das Licht an sich: Alle Beleuchtungen sind individuell steuerbar und an jeden Farbwunschanzupassen.Derneue Festsaal punktet genauso: Während der Raum schlicht und festlich gestaltet ist, natürlich mit großzügigem Thekenbereich, gehen Licht und Sound in die Vollen. 21 Moving Heads mit professioneller Lichtsteuerung, zwei 4K-Laserbeamer mit 150 ZollLeinwänden und Multicolor-Decken- und Wandbeleuchtung machen jeden nur denkbarenLook imSaalmöglich. Das Bose-Soundsystem macht die Dancefloor-Atmosphäreeinfachperfekt:Das ist ClubFeeling mitten in Minden. „Mein Wunsch war es, das bekannte Urlaubsfeeling des Lofts in den Kaisersaal hereinzuholen. Das ist uns allen gemeinsam mit der Renovierung, demneuen„Karl“ und auch der Neugestaltung der Terrasse und der Außenanlagen toll gelungen“ freut sich Inhaber Arno Borcherding über den „neuen Kaisersaal“. Das gesamte Restaurant und auch der Festsaal sind ausgestattet mit einer Lüftungsanlage, die den kompletten Luftaustausch mit Hygienefiltern auch bei geschlossenen Fenstern in allen Räumlichkeiten ermöglicht. Ein Wärmetauscher sorgt dabei für gleichbleibendes Raumklima. www.kaisersaal-minden.de Gaststätte seit 1871: Im Restaurantbereich wurden die originalen Backstein- und Fachwerkwände freigelegt. Wochenmärkte begrüßen ganz frisch den Herbst Händler in Minden und Porta Westfalica MINDEN/PORTA. Die Wochenmärkte verwandeln sich in bunte Herbstmärkte: am 24.9. von 8 bis 13 Uhr auf dem Martinikirchhof in Minden und am 29.9 von 14 bis 18 Uhr in der Hauptstraße in Porta Westfalica. Mit tollen Angeboten, besonderen Zugaben und einem attraktiven Rahmenprogramm wird der Einzug der Erntezeit gefeiert. Nach einem arbeitsreichen Sommer, folgt der ertragreiche Herbst: Äpfel, Birnen, Pflaumen, Kürbisse, Kartoffeln und vielesmehr wird nun erntefrisch, voller Vitamine und direkt aus der Region auf dem Wochenmarkt angeboten. „Wir folgen mit unserem Herbstmarkt der langen Tradition, die Erntezeit gebührend zu feiern. Unsere Markthändler bieten ihre Produkte in bester Wochenmarkt-Qualität zu absolut fairen Preisen an – viele zudemmit Rabatten, tollen Zugaben oder zu Sonderpreisen“, erklärt Carlos Aragues Bremer von der Wochenmarktveranstalterin Deutsche Marktgilde. Für das perfekte Rahmenprogramm ist ebenfalls gesorgt: Jeder Marktbesucher darf das Glücksrad drehen und sich über einen attraktiven Gewinn freuen. Zusätzlich lockt derWochenmarkt in Minden mit feinen Crêpe und Kaffeespezialitäten sowie einem ganz speziellen Gast: Madame Orange wird ab 10 Uhr für lebhafte Unterhaltung sorgen. Weitere Informationen rund um den Mindener Wochenmarkt finden Sie unter minden.treffpunkt-wochenmarkt.de. „Das werden bunte und fröhliche Markttage der besonderen Art. Wir freuen uns auf Ihren Besuch,“ so Carlos Aragues Bremer. DerApfel ist LieblingsobstderDeutschen. Foto: BVEO Öffnungszeiten: Mo-Fr 10 - 19 Uhr · Sa 9 - 18 Uhr Porta Westfalica . Erbeweg 3 . Tel: 0571-82946898 Bielefeld. Herforder Str. 158 . Tel: 0521-4481030 Paderborn . Frankfurter Weg 27d . Tel: 05251-1845726 Jetzt 16x · auch in: Bochum, Dortmund, Duisburg, Essen, Gelsenkirchen, Hamburg, Hamm, Iserlohn, Lippstadt, Mülheim/Ruhr, Solingen, Velbert und Wuppertal www.laminatdepot.de Laminat-Lager OWL GmbH · Herforder Str. 158 · 33609 Bielefeld Heimtex Star 2019 Ausgezeichnet: Fachhändler des Jahres BTH Heimtex Hamburg www.raumausstattung.de Soziales Engagement * Verkaufspreis bei Sonderbestellung nach Produktmuster ohne Palettenlagerware Sonntag ist Schautag! 12-16 Uhr keine Beratung u. kein Verkauf außerhalb der gesetzlichen Ladenöffnungszeiten! 11033OWL Laminat Port Eiche nature (8017) und Port Eiche grey (8018) bestechen durch die authentische Landhausdielenoptik,welche durch die 4V-Fuge besonders hervorgehoben wird. 8 mm Stärke, Nutzungsklasse 32, 20 Jahre Garantie. Format: 1.380 x 244 mm. Unser Angebot €/m2 Kollektionspreis bei Einzelbestellung*inklusive Fußleiste & Dämmung€/m2 25.39 14. 99 einschließlich Fußleiste & PE-Dämmung Klick-Vinyl Designboden in Fliesenoptik für das besonders beanspruchte Wohnen und Arbeiten, New Grain Chiaro (5721) und New Grain Scuro (5722), 4,5 mm Stärke, 0,3 mm Nutzschicht, Nutzungsklasse 31, 10 Jahre Garantie. Format: 696 x 360 mm. Unser Angebot €/m2 Kollektionspreis bei Einzelbestellung*inklusive Fußleiste & Dämmung€/m2 46.35 29. 99 einschließlich Fußleiste & Dämmung Aktionszeitraum bis 27.09.2022 8 mm 4V-Fuge -50% -35% -35% -40% -40% RenovierungsAngebote! ●Restposten ●Auslaufware WS−633689_A Weserspucker · Wochenblatt für den Mühlenkreis Nummer 37 · 17. September 2022
RkJQdWJsaXNoZXIy MTYwMTc1MQ==